Seekee Chung: 3-d vensters

Ed Pien: tekeningen, video

6 juni t/m 22 augustus 2010

Seekee Chung (1979) maakt werk dat zich het best laat omschrijven als 3-d vensters. In een verdiept rechthoekig kader plaatst ze als in een kijkdoos uitgesneden fragmenten van foto’s, naast en achter elkaar. Het venster is afgesloten met matglas waardoor de voorstelling diffuus wordt en een omfloerste diepte krijgt. Seekee Chung zoekt de elementen voor haar voorstellingen op het internet. Vaak zijn dat interieurs waarin het licht van buitenaf door een raam of venster binnenvalt, natuurlijke vormen van bomen en planten en hier en daar een aanduiding van mensen. Hiermee stelt ze een nieuwe wereld samen, die achter het matglas opdoemt als in een droom of als een herinnering die niet helemaal scherp is. Die suggestie wordt versterkt door de vensters vanaf de achterkant aan te lichten in een subtiel, geheimzinnig licht.

Ed Pien (1959), geboren in Taiwan en woonachtig in Toronto, brengt in zijn werk elementen uit de westerse en aziatische beeldcultuur samen. Vaak zijn dat fabelwezens en demonen die hij in beweeglijke verfijnde lijnen op papier zet. Ook maakt hij zogeheten cut out drawings, waarin voorstellingen van dichte bossen met daarin menselijke figuren uit het papier worden gesneden. De figuren en wezens in zijn recente werk zijn gebaseerd op klassieke werken uit de Chinese literatuur als Journey to the West and The Classics of Mountains and Seas. Verder is in de tentoonstelling de video Shadow Play te zien waarin Ed Pien zich beweegt door een installatie met uitgesneden papier en netwerken van touwen die steeds transformeert door een dynamische, dramatische belichting.