{"id":17605,"date":"2020-09-02T14:33:00","date_gmt":"2020-09-02T12:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/"},"modified":"2020-10-08T17:01:20","modified_gmt":"2020-10-08T15:01:20","slug":"paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/","title":{"rendered":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

PAROM(E)IS <\/em><\/strong><\/h2>\n

Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert<\/strong><\/h2>\n

drawings, work on paper, animations, painting<\/h3>\n

6 September – 4 October 2020<\/h5>\n

finissage Sunday 4 October 13:00 – 17:00 hours<\/strong>
\ndue to Corona protocol maximum capacity of the gallery 12 persons<\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space]

\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Charlotte Schleiffert<\/strong> (1967) and Susanna Inglada<\/strong> (1983) both quite recently participated in a residency abroad that gave their work a new impulse. In the spring of 2019, Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris directly from nature amongst others at the Jardin des Plantes,<\/em> which she later colored in at her studio. Nature thus takes center stage, human beings \u2013 usually so prominently featured in her work \u2013 are now at best present as visitors or statues in the park. During the past months, Susanna Inglada stayed at the Accademia di Spagna in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art. During this residency, her use of color became more abundant. Apart from that she mainly researched the roles women are attributed in art; at one end she is a saint and mother, while at the other she is a victim of sexual abuse.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]The balance of power and the position of women play an important role in the work of both Susanna Inglada and Charlotte Schleiffert.
\nIn the exhibition Charlotte Schleiffert shows a series of medium sized smaller nature drawings that now and then include references to art history. Also shown are two large works on paper, one featuring a woman with a bird\u2019s head, and one featuring a costume built up from sea animals and plastic waste: an almost animistic contemporary approach to our relationship with nature. Apart from a series of portraits and new animations Susanna Inglada shows a large work on paper that is built up from a jumble of hands and arms. Here the groping hands from Bernini\u2019s sculptures The Rape of Proserpina<\/em> or Apollo and Daphne<\/em> at the Villa Borghese do not seem to be far off.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”18px”]
\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n\n
\n\n\t
\n\t\"\"<\/a>\t<\/figure>\n<\/article>\n\n<\/div>[vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[807],"tags":[851,580],"class_list":["post-17605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibition-2020","tag-charlotte-schleiffert-en","tag-susanna-inglada-en","category-807","description-off"],"yoast_head":"\nPAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-02T12:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-08T15:01:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"maurits van de laar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"headline\":\"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert\",\"datePublished\":\"2020-09-02T12:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-08T15:01:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/\"},\"wordCount\":435,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg\",\"keywords\":[\"Charlotte Schleiffert\",\"Susanna Inglada\"],\"articleSection\":[\"exhibition 2020\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/\",\"name\":\"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-02T12:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-08T15:01:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"description\":\"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg\",\"width\":714,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/\",\"name\":\"mauritsvandelaar\",\"description\":\"Galerie Maurits van de Laar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\",\"name\":\"maurits van de laar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar","description":"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar","og_description":"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.","og_url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/","og_site_name":"mauritsvandelaar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/","article_published_time":"2020-09-02T12:33:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-08T15:01:20+00:00","og_image":[{"width":714,"height":1000,"url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maurits van de laar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mauritsvdlaar","twitter_site":"@mauritsvdlaar","twitter_misc":{"Written by":"maurits van de laar","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/"},"author":{"name":"maurits van de laar","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"headline":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert","datePublished":"2020-09-02T12:33:00+00:00","dateModified":"2020-10-08T15:01:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/"},"wordCount":435,"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg","keywords":["Charlotte Schleiffert","Susanna Inglada"],"articleSection":["exhibition 2020"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/","name":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert - mauritsvandelaar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg","datePublished":"2020-09-02T12:33:00+00:00","dateModified":"2020-10-08T15:01:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"description":"Charlotte Schleiffert (1967) and Susanna Inglada (1983) had a residency abroad that gave their work a new impulse. In 2019 Charlotte Schleiffert made a series of drawings in Paris parks, nature thus takes center stage in her work. During the past months, Susanna Inglada stayed in Rome directly before and during lockdown, where she studied the classics and baroque art.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#primaryimage","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg","contentUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Susanna-Inglada-no-title-2020-charcoal-acrylic-pastel-43x32cm.jpg","width":714,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/paromeis-susanna-inglada-charlotte-schleiffert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PAROM(E)IS Susanna Inglada, Charlotte Schleiffert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/","name":"mauritsvandelaar","description":"Galerie Maurits van de Laar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00","name":"maurits van de laar"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}