{"id":31087,"date":"2026-05-27T18:39:06","date_gmt":"2026-05-27T16:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/?p=31087"},"modified":"2026-07-13T14:09:02","modified_gmt":"2026-07-13T12:09:02","slug":"dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/","title":{"rendered":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g &#8211; Into Other Hands"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;31292&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><em>Into Other Hands<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dieter Mammel<\/strong>\u00a0(1965) and <strong>Rubens Pr\u00e4g<\/strong> (1996) started their project of collaborative paintings some years ago. At the heart of the exhibition lies the encounter between two distinct visual languages: Mammel\u2019s monochrome, often atmospherically condensed pictorial worlds meet Pr\u00e4g\u2019s subtly coloured constellations of figures. Their collaboration unfolds in different ways\u2014through collage, overpainting, or direct joint work on a single pictorial surface. In <em>Waterworld 1+2<\/em>, drawn interventions enter into an open exchange with the existing image; in\u00a0<em>Happy 1+2<\/em>, pictorial spaces overlap in a collage-like manner; while in\u00a0<em>Children\u2019s Game<\/em>, both artists work simultaneously on a shared visual organism.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>05-09 till 04-10-2026<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Opening Saturday 5 September 2026 at 16:00 hours[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[164,1459],"class_list":["post-31087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expected","tag-dieter-mammel","tag-rubens-prag","category-149","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-27T16:39:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T12:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"maurits van de laar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"headline\":\"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g &#8211; Into Other Hands\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:09:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/\"},\"wordCount\":161,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg\",\"keywords\":[\"Dieter Mammel\",\"rubens pr\u00e4g\"],\"articleSection\":[\"expected\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/\",\"name\":\"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:09:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"description\":\"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg\",\"width\":1559,\"height\":1200,\"caption\":\"Dieter Mammel, Rubens Pra\u0308g, Children's Play, 2026, ink, charcoal on canvas, 150 x 200 cm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g &#8211; Into Other Hands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/\",\"name\":\"mauritsvandelaar\",\"description\":\"Galerie Maurits van de Laar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\",\"name\":\"maurits van de laar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar","description":"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar","og_description":"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.","og_url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/","og_site_name":"mauritsvandelaar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/","article_published_time":"2026-05-27T16:39:06+00:00","article_modified_time":"2026-07-13T12:09:02+00:00","og_image":[{"width":1559,"height":1200,"url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maurits van de laar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mauritsvdlaar","twitter_site":"@mauritsvdlaar","twitter_misc":{"Written by":"maurits van de laar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/"},"author":{"name":"maurits van de laar","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"headline":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g &#8211; Into Other Hands","datePublished":"2026-05-27T16:39:06+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:09:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/"},"wordCount":161,"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg","keywords":["Dieter Mammel","rubens pr\u00e4g"],"articleSection":["expected"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/","name":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g - Into Other Hands - mauritsvandelaar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg","datePublished":"2026-05-27T16:39:06+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:09:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"description":"Dieter Mammel (1965) and Rubens Pr\u00e4g (1996) started making collaborative paintings some years ago, they now show their latest works.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#primaryimage","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg","contentUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Dieter-Mamel-Rubens-Prag-ink-charcoal-on-canvas-120x155cm.jpg","width":1559,"height":1200,"caption":"Dieter Mammel, Rubens Pra\u0308g, Children's Play, 2026, ink, charcoal on canvas, 150 x 200 cm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/dieter-mammel-rubens-prag-into-other-hands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dieter Mammel, Rubens Pr\u00e4g &#8211; Into Other Hands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/","name":"mauritsvandelaar","description":"Galerie Maurits van de Laar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00","name":"maurits van de laar"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31087"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31448,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31087\/revisions\/31448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}