{"id":31738,"date":"2026-08-18T15:14:46","date_gmt":"2026-08-18T13:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/?p=31738"},"modified":"2026-08-18T15:32:19","modified_gmt":"2026-08-18T13:32:19","slug":"robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/","title":{"rendered":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;31742&#8243; add_caption=&#8221;yes&#8221; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Robbie Cornelissen and Susanna Inglada at Tschumi Paviljoen<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Robbie Cornelissen<\/strong> (1954) and <strong>Susanna Inglada<\/strong> (1983) are participating in <em>Tschumi Inside.<\/em> Kunstpunt Groningen organizes this presentation of animations by five artists within the tilted pavilion designed by Bernard Tschumi from 1990. Cornelissen shows his animation <em>Terra Nova<\/em> (2021) in which he depicts the ecological crisis of our planet in a metaphorical way. In Inglada\u2019s animation <em>Rumours \/ Can We Be Birds<\/em> the biblical story of the temptation of Susanna gets a contemporary resonance.<\/p>\n<p>The program also features video&#8217;s and animations by Serge Onnen, Antonia Rehnen and Fynn van der Ziel.<\/p>\n<p>19 Augustus &#8211; 26 September 2026<\/p>\n<p>Tschumi Paviljoen, Hereplein 1, 9711 GA\u00a0 Groningen NL<\/p>\n<p>more info at: <a href=\"https:\/\/www.kunstpuntgroningen.nl\/en\/tschumi-pavilion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.kunstpuntgroningen.nl<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robbie Cornelissen (1954) and Susanna Inglada (1983) show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1346],"tags":[118,580],"class_list":["post-31738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2026","tag-robbie-cornelissen-en","tag-susanna-inglada-en","category-1346","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mauritsvandelaar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T13:14:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T13:32:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mauritsvdlaar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maurits van de laar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"maurits van de laar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"headline\":\"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen\",\"datePublished\":\"2026-08-18T13:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T13:32:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/\"},\"wordCount\":150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg\",\"keywords\":[\"Robbie Cornelissen\",\"Susanna Inglada\"],\"articleSection\":[\"news 2026\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/\",\"name\":\"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T13:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T13:32:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\"},\"description\":\"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\\\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg\",\"width\":870,\"height\":653,\"caption\":\"Robbie Cornelissen (1954) en Susanna Inglada (1983) tonen hun animaties Terra Nova en Rumours\\\/Can we Be Birds in Tschumi Inside, Groningen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/\",\"name\":\"mauritsvandelaar\",\"description\":\"Galerie Maurits van de Laar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mauritsvandelaar.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00\",\"name\":\"maurits van de laar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar","description":"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar","og_description":"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL","og_url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/","og_site_name":"mauritsvandelaar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galerie.mauritsvandelaar\/","article_published_time":"2026-08-18T13:14:46+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T13:32:19+00:00","og_image":[{"width":870,"height":653,"url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maurits van de laar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mauritsvdlaar","twitter_site":"@mauritsvdlaar","twitter_misc":{"Written by":"maurits van de laar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/"},"author":{"name":"maurits van de laar","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"headline":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen","datePublished":"2026-08-18T13:14:46+00:00","dateModified":"2026-08-18T13:32:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/"},"wordCount":150,"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg","keywords":["Robbie Cornelissen","Susanna Inglada"],"articleSection":["news 2026"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/","name":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen - mauritsvandelaar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg","datePublished":"2026-08-18T13:14:46+00:00","dateModified":"2026-08-18T13:32:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00"},"description":"Robbie Cornelissen and Susanna Inglada show their animations Terra Nova and Rumours\/Can we Be Birds at Tschumi Inside, Groningen NL","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#primaryimage","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg","contentUrl":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/wp-content\/uploads\/Tschumi-Pavillion-Kunstpunt-Groningen-NL.jpg","width":870,"height":653,"caption":"Robbie Cornelissen (1954) en Susanna Inglada (1983) tonen hun animaties Terra Nova en Rumours\/Can we Be Birds in Tschumi Inside, Groningen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/robbie-cornelissen-en-susanna-inglada-in-tschumi-paviljoen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robbie Cornelissen en Susanna Inglada in Tschumi Paviljoen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#website","url":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/","name":"mauritsvandelaar","description":"Galerie Maurits van de Laar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/#\/schema\/person\/1ff518a4419b75d218dc9b941b8b2b00","name":"maurits van de laar"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31748,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31738\/revisions\/31748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mauritsvandelaar.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}